How to work the market?

Hey. I'm a NMS player with barely any time to play. Any tips on how to work the market? Aka what filters to use, how to stack coins, etc... etc...